改編自丹麥金獎同名暢銷小說，瑪麗的愛人拉斯穆斯因工作關係決定搬離哥本哈根，搬到丹麥西日德蘭半島，瑪麗的生活因此發生了翻天覆地的變化，瑪麗不情願地與拉斯穆斯一起搬到多風的小鎮──韋林。雖然拉斯穆斯很快地就融入了當地的生活，但對瑪麗卻與當地格格不入。後來，隨著她逐漸學會多聽少說，也開始為當地報紙提供的建

32岁的夏洛特(Claes Bang饰)刚与相处多年的男友分手，搬到了一个小城安家落户，开了一家美容沙龙。由于心底深处难以名状的落寞，夏洛特一直不与人交流，常常将不怀好意的年轻男子带回家，极尽捉弄之能...