交往十多年的女导演与男演员协议分手，决定办一场仲夏派对，挥别旧关系，喜迎新生活。在那之前，同居生活的节奏照旧，只是缓慢地练习拆伙，各自找房子，物品分你我，还得为分手派对自圆其说，张罗场地和乐手。两人合作的新片此时也定剪在即，剪接时间轴上，恋人漫步马德里街头，快进倒退，转场跳接，图像素材与现实生活

　　Ricky, a top contender in Muay Thai Kickboxing trains for the title belt, all the while dealing with new relationships, money problems, and family d

一个拥有天份且酷爱节奏的鼓手-戴文，高中毕业后，随即加入亚特兰大的大学鼓号乐队，学校为了年度校际鼓号乐队大赛，特别对这群菜鸟展开严格的魔鬼训练。然而，天赋异秉却特立独行的戴文，老是採取不妥协的态度，却造成了团体中的严重冲突，眼看比赛即将来临，他们要如何在年度大赛中脱颖而出？